📝پذیرش: بدون آزمون
🎓زبان: ترکی،انگلیسی
رشته حقوق ترکیه – رشته وکالت ترکیه
اعتبار مدرک حقوق ترکیه در ایران؛ آیا میتوان در ایران وکیل شد؟
یکی از دغدغههای اصلی دانشجویان ایرانی، اعتبار مدرک حقوق ترکیه در داخل ایران است. خوشبختانه، بسیاری از دانشگاههای دولتی و خصوصی ترکیه مورد تایید وزارت علوم، تحقیقات و فناوری ایران هستند. مدارک صادر شده از این دانشگاهها پس از فارغالتحصیلی، قابلیت ارزشیابی و معادلسازی در ایران را دارند.
اگر قصد دارید پس از پایان تحصیلات به ایران بازگردید و به عنوان وکیل پایه یک دادگستری فعالیت کنید، باید مراحل زیر را طی کنید:
- تایید و معادلسازی مدرک: ابتدا باید مدرک لیسانس شما توسط وزارت علوم ایران بررسی و معادلسازی شود.
- گذراندن واحدهای تفاوت: از آنجا که سیستم حقوقی ترکیه بر مبنای حقوق رومی-ژرمنی و قوانین مدنی سوئیس/آلمان است و سیستم حقوقی ایران بر پایه فقه اسلامی بنا شده، شما باید برخی از واحدهای اختصاصی (مانند حقوق مدنی ایران، فقه و اصول، و حقوق جزای اسلامی) را در یکی از دانشگاههای داخلی بگذرانید.
- شرکت در آزمون کانون وکلا: پس از تطبیق کامل واحدها و دریافت تاییدیه نهایی، شما مجاز خواهید بود مانند سایر فارغالتحصیلان داخلی، در آزمون کانون وکلای دادگستری یا مرکز وکلای قوه قضاییه شرکت کرده و پروانه وکالت دریافت کنید.
پذیرش و تحصیل در رشته حقوق در ترکیه
فراهم آوردن شرایط بورسیه تحصیلی و استانداردهای آموزشی ترکیه سبب شده است تا دانشجویان بین المللی بسیاری جذب تحصیل در این کشور شوند . شما با تحصیل در رشته حقوق و فارغ التحصیلی دارای فرصت های شغلی بسیار خوبی خواهید بود. اما همانطور که خودتان هم می دانید لازمه ورود به کار فقط فارغ التحصیلی نیست و شما پس از فارغ التحصیلی ملزم به شرکت در آزمون هایی هستید تا بتوانید در شغلهای وکالت، وکیل دعاوی و مشاورههای حقوقی مشغول به کار شوید.
بعد از فارغ التحصیلی از رشته حقوق در ترکیه متقاضیان تحصیل در ترکیه با مدرک کارشناسی رشته حقوق (LLB) میتوانند در حقوق بیشتر کشورهای دنیا شرکت کنند. مدرک LLM مدرکی است که به فرد کمک میکند تا در هر زمینه تخصصی و حرفهای داوری نماید. اما در واقع ، متقاضیانی که در مقطع کارشناسی ارشد تحصیل میکنند اطلاعات زیادی را به دست میآورند و می توانند در تمام حوزه های قانونی فعالیت نمایند.رشته حقوق دارای گرایشهای مختلفی به شرح زیر است:
- حقوق جزا و جرم شناسی
- حقوق خصوصی
- حقوق عمومی
- حقوق بین الملل
- حقوق تجارت بین الملل
- حقوق بشر
- حقوق مالکیت
- حقوق اقتصادی
- حقوق محیط زیست
مقاطع مختلف تحصیلی رشته حقوق در ترکیه
همانطور که در قسمت قبل نیز اشاره کردیم، تحصیل رشته حقوق در ترکیه در سالهای اخیر بسیار موردتوجه دانشجویان بینالمللی قرار گرفته است.در واقع پس از رشته های پزشکیف حقوق را میتوان یکی از پرطرفدارترین رشتههای تحصیلی در ترکیه دانست. در همین راستا، کشور ترکیه نهتنها تسهیلات لازم را در جهت تحصیل متقاضیان در این رشته فراهم میکند؛ بلکه تمهیدات لازم برای یافتن کار پس از فارغالتحصیلی و شرایط بورسیه رشته حقوق در ترکیه را نیز امکانپذیر میسازد.
شما پس از فارغ التحصیلی در این رشته میتوانید به راحتی وارد بازار کار شوید و در فرصتهای شغلی متنوع هم چون وکالت، وکیل دعاوی و مشاورههای حقوقی مشغول به کار شوید. تحصیل در رشته حقوق در ترکیه در سه مقطع کارشناسی ، کارشناسی ارشد و دکترا انجام میشود که به شرح این موارد میپردازیم:
تحصیل در مقطع کارشناسی حقوق در ترکیه
دوره کارشناسی یا لیسانس حقوق در ترکیه یکی از پرتقاضاترین رشتههای تحصیلی در میان دانشجویان بینالمللی است. این دوره معمولاً 4سال به طول میانجامد و تمرکز اصلی آن بر آموزش پایهای و جامع سیستم حقوقی ترکیه، قوانین بینالمللی و مبانی حقوق رومی-ژرمنی است. از آنجایی که تسلط بر قوانین داخلی نیازمند درک عمیق زبان است، زبان اصلی تدریس در مقطع کارشناسی حقوق در اکثر دانشگاهها، ترکی استانبولی است. البته در برخی از دانشگاههای خصوصی معتبر (مانند یدیتپه)، درصدی از دروس به زبان انگلیسی نیز ارائه میشود.
برای ورود به مقطع کارشناسی حقوق در ترکیه، دانشجویان بینالمللی دو مسیر اصلی پیش رو دارند:
- پذیرش در دانشگاههای دولتی: نیازمند شرکت در آزمونهای ورودی مانند YÖS (آزمون دانشجویان خارجی) یا SAT و کسب نمره بسیار بالا است. رقابت در این بخش به دلیل شهریههای پایین بسیار سنگین است.
- پذیرش در دانشگاههای خصوصی (بدون کنکور): این روش که بسیار پرطرفدار است، به متقاضیان اجازه میدهد تنها بر اساس سوابق تحصیلی و معدل دیپلم خود، پذیرش بگیرند. موسسه اپلای لند میتواند در این مسیر، بورسیههای تحصیلی ویژهای برای متقاضیان اخذ کند.
در طول این دوره 4 ساله، دانشجویان با دروس متنوعی آشنا میشوند که برخی از مهمترین آنها عبارتند از:
- مقدمه علم حقوق و تاریخ حقوق
- حقوق مدنی (اشخاص، خانواده، اموال و تعهدات)
- حقوق اساسی و حقوق اداری
- حقوق جزا (عمومی و اختصاصی)
- حقوق تجارت و حقوق بینالملل
داشتن مدرک تومر برای اثبات تسلط به زبان ترکی در این مقطع الزامی است. در صورت نداشتن این مدرک، دانشگاهها یک سال دوره آمادگی زبان (Hazırlık) برای دانشجویان برگزار میکنند تا آمادگی لازم برای ورود به کلاسهای تخصصی را پیدا کنند.

تحصیل رشته حقوق در ترکیه؛ مقطع کارشناسی ارشد و دکتری
ادامه تحصیل در مقاطع تحصیلات تکمیلی (کارشناسی ارشد و دکتری) رشته حقوق در ترکیه، فرصتی بینظیر برای تخصصگرایی و ارتقای جایگاه شغلی در سطح بینالمللی است. مقطع کارشناسی ارشد حقوق (Yüksek Lisans) معمولاً 2 سال زمان میبرد و شامل دورههای با پایاننامه و بدون پایاننامه است. مقطع دکتری حقوق نیز بین 3 تا 4سال طول میکشد و تمرکز آن بر پژوهشهای عمیق حقوقی و ارائه رساله دکتری است.
در مقاطع ارشد و دکتری، تنوع گرایشها بسیار بالاست و دانشجویان میتوانند بر اساس علاقه خود، مسیر تخصصیشان را انتخاب کنند. برخی از محبوبترین گرایشهای تحصیلات تکمیلی حقوق در ترکیه عبارتند از:
- حقوق خصوصی (Özel Hukuk)
- حقوق عمومی (Kamu Hukuku)
- حقوق تجارت بینالملل (Uluslararası Ticaret Hukuku)
- حقوق مالکیت فکری و حقوق فناوری اطلاعات
- حقوق بشر و حقوق بینالملل عمومی
برای اخذ پذیرش در مقطع کارشناسی ارشد و دکتری حقوق در ترکیه، متقاضیان باید شرایط و مدارک خاصی را ارائه دهند:
- مدارک تحصیلی: ارائه مدرک لیسانس برای ورود به ارشد، و مدرک ارشد برای ورود به مقطع دکتری به همراه ریزنمرات رسمی.
- آزمونهای ورودی: در دانشگاههای دولتی، معمولاً ارائه نمره آزمون ALES (برای زبان ترکی) یا GRE/GMAT (برای دورههای انگلیسیزبان) الزامی است. بسیاری از دانشگاههای خصوصی معتبر، دانشجویان بینالمللی را از این آزمونها معاف کرده و بر اساس رزومه تحصیلی (معدل، انگیزهنامه و توصیهنامه) پذیرش میدهند.
- مدرک زبان: بسته به زبان دوره، ارائه مدرک تومر (سطح C1) یا مدارک بینالمللی زبان انگلیسی (مانند TOEFL یا IELTS) ضروری است.
فارغالتحصیلان این مقاطع، به ویژه کسانی که در گرایشهای بینالمللی تخصص میگیرند، شانس بسیار بالایی برای استخدام به عنوان مشاوران ارشد حقوقی در سازمانهای بینالمللی، داوری تجاری، تدریس در دانشگاهها و مدیریت بخش حقوقی هلدینگهای بزرگ خواهند داشت. تیم متخصص اپلای لند آماده است تا مسیر پذیرش شما را در بهترین گرایشهای تحصیلات تکمیلی ترکیه هموار سازد.

مدارک لازم برای ثبت نام در رشته حقوق
در این قسمت به مدارک موردنیاز برای ثبت نام و اخذ پذیرش در رشته حقوق میپردازیم که ارائه این مدارک الزامی است:
- فرم تکمیل شده درخواست اخذ پذیرش حقوق ترکیه
- ارائه نمره آزمون SAT و آزمون YOS
- مدرک مهارت زبان انگلیسی آیلتس 6 یا تافل 80 یا بالاتر و یا زبان ترکی
- ارائه توصیه نامه از کالج یا مدرسه
- ارائه انگیزه نامه تحصیلی
- مدرک دیپلم دبیرستان و پیش دانشگاهی به همراه ترجمه آن ها به ترکی یا انگلیسی
- ریز نمرات دبیرستان و پیش دانشگاهی به همراه ترجمه آن ها به ترکی یا انگلیسی
- رسید پرداخت هزینه بررسی مدارک
- نامه پذیرش در آزمون ورودی دانشگاه ترکیه
آزمون ورودی تحصیل رشته حقوق در ترکیه
رشته حقوق یکی از رشتههای پرطرفدار است که شما برای تحصیل در این رشته در ترکیه ملزم به شرکت در ازمون ورودی و ارائه گواهی آن هستید. همان طور که در قسمت قبل نیز اشاره کردیم دارا بودن مدرک زبان نیز برای داوطلبان کارشناسی ارشد و دکترا الزامی است و البته اگر شما میخواهید در مقطع کارشناسی در این رشته تحصیل نمایید باید مهارت زبان ترکی داشته باشید.
شما به عنوان متقاضی تحصیل در رشته حقوق در ترکیه در آزمون YOS به زبان ترکی شرکت مینمایید و پس از اخذ نمره موردقبول دانشگاه پذیرش میگیرید. دقت داشته باشید که نتیجه این آزمون نقش مهمی در پذیرش رشته حقوق ترکیه دارد. برخی از کالجهای حقوق ترکیه پذیرش در آزمون LSAT را بهعنوان شرط اصلی پذیرش در این رشته میدانند.
شما نیز میتوانید در دانشگاههای خصوصی ترکیه وبدون آزمون در رشته حقوق پذیرش دریافت نمایید. اپلای لند بابیش از 10 سال سابقه درخشان در زمینه اخذ پذیرش تحصیلی در ترکیه، میتواند برای شما در هر رشته و دانشگاهی که در نظر دارید ، حتی در دانشگاههای مورد تایید وزارت علوم و تحقیقات ایران پذیرش فوری و سریع دریافت نماید.

بهترین دانشگاههای حقوق در ترکیه
ترکیه، دارای دانشگاههایی با سطح علمی بسیار بالا است و در فهرست رتبهبندیهای جهانی دارای رتبههای برتر هستند. بسیاری از دانشگاههای ترکیه در برنامههای تبادل دانشجویی آراسموس و اراسموس پلاس عضو هستند و با برترین دانشگاههای معتبر دنیا توافقها و همکاریهای علمی دارند. برترین دانشگاههای حقوق ترکیه که دارای رتبههای جهانی بالایی نیز هستند، به شرح زیر میباشند.
- دانشگاه استانبول
- دانشگاه آنکارا
- دانشگاه آنادولو
- دانشگاه بیلکنت
- دانشگاه حاجت تپه
- دانشگاه کوچ
معرفی بهترین دانشگاههای خصوصی برای پذیرش بدون کنکور حقوق
پذیرش در رشته حقوق در دانشگاههای دولتی ترکیه نیازمند شرکت در آزمونهای سختی مانند YÖS و داشتن معدل بالا است. اما دانشگاههای خصوصی معتبر ترکیه این امکان را فراهم کردهاند تا متقاضیان بینالمللی بتوانند بر اساس سوابق تحصیلی (شرط معدل) و بدون نیاز به کنکور، در این رشته پرطرفدار پذیرش بگیرند. این دانشگاهها از نظر کیفیت آموزش، تجهیزات و اعتبار بینالمللی در سطح بسیار بالایی قرار دارند.
برخی از بهترین دانشگاههای خصوصی برای پذیرش بدون آزمون در رشته حقوق عبارتند از:
- دانشگاه یدی تپه (Yeditepe University): یکی از برترین دانشگاههای استانبول که دانشکده حقوق آن زبانزد است. این دانشگاه برنامههای تبادل دانشجوی قدرتمندی دارد و امکان تحصیل به زبان انگلیسی را نیز فراهم میکند.
- دانشگاه باشکنت (Başkent University): واقع در شهر آنکارا، این دانشگاه یکی از قویترین دپارتمانهای حقوق را در میان دانشگاههای خصوصی دارد و کادر هیئت علمی آن بسیار مجرب هستند.
- دانشگاه مدیپول (Medipol University): با پردیسهای مدرن در استانبول، مدیپول نه تنها در رشتههای پزشکی، بلکه در حقوق نیز بسیار موفق عمل کرده است و شرایط پذیرش منعطفی برای دانشجویان ایرانی دارد.
- دانشگاه بیلگی (Bilgi University): این دانشگاه به دلیل داشتن کلینیکهای حقوقی و رویکرد عملی در آموزش، یکی از بهترین گزینهها برای تحصیل در رشته حقوق است.

تحصیل در رشته حقوق دانشگاه کوچ ترکیه
دانشگاه کوچ یکی از دانشگاههای خصوصی برتر ترکیه است که هرساله متقاضیان بسیاری برای تحصیل در رشته حقوق این دانشگاه درخواست میدهند. این دانشگاه در رتبه اول برای تحصیل حقوق قرار دارد. این دانشگاه رد سه مقطع کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری به زبان انگلیسی و ترکی ارائه میدهد. برای تحصیل در برنامه انگلیسی این دانشگاه شما باید دارای مدرک تافل باشید و برای تحصیل در برنامه ترکی باید دارای مدرک تومر داشته باشید. امکانات مدرن، تجهیزات پیشرفته و بهره گیری از اساتید برجسته و مدارک اعطایی معتبر از ویژگیهای این دانشگاه برتر در ترکیه است.
رشته حقوق دانشگاه آنکارا
دانشگاه آنکارا یکی از دانشگاههای دولتی ترکیه است که مورد تأیید وزارت علوم، تحقیقات و فناوری ایران است بعد از دانشگاه کوچ، در رتبهی دوم قرار دارد. این دانشگاه توانسته است در رتبه بندی Times Higher Education 2026، دانشگاه آنکارا در جایگاه 201-250 جهانی قرار گیرد که نشان از کیفیت آموزشی این دانشگاه است. زبان تدریس در این دانشگاه نیز ترکی و استانبولی است.برای تحصیل در این دانشگاه باید در آزمون ورودی دانشگاه شرکت نمایید و دارای معدل حداقلی 16 باشید.
تحصیل در رشته حقوق دانشگاه قاضی
دانشگاه قاضی یکی از دانشگاههای شهر آنکارا است که این دانشگاه دولتی یکی از معتبرترین دانشگاههای ترکیه در زمینه حقوق است. برای تحصیل در این دانشگاه شما باید در آزمونهای ورودی دانشگاه شرکت نمایید. مدارک اعطایی این دانشگاه مورد تأیید وزارت علوم، تحقیقات و فناوری ایران است . مدرک کارشناسی و کارشناسی ارشد حقوق این دانشگاه پس از معادلسازی و شرکت در آزمون وزارت علوم ایران، برای کار یا ادامه تحصیل در ایران معتبر است. این دانشگاه در رتبه بندی Times Higher Education 2026، در رتبه 401-500 جهانی و 15 در ترکیه قرار دارد.

تحصیل در رشته حقوق دانشگاه بیلکنت
دانشگاه بیلکنت، یکی از معتبرترین دانشگاههای خصوصی ترکیه در آنکارا است که در سال 1984 تأسیس شده است . این دانشگاه دارای کیفیت بالای آموزشی، تجهیزات مدرن و اساتید برجسته در زمینه حقوق است. دانشکده حقوق بیلکنت نیز به دلیل برنامههای آموزشی مدرن و تمرکز بر حقوق بینالملل، حقوق تجارت و حقوق تطبیقی، گزینهای جذاب برای دانشجویان بینالمللی است و هرساله دانشجویان بین المللی بسیاری را جذب میکند. دانشگاه بیلکنت مورد تأیید وزارت علوم، تحقیقات و فناوری ایران است و دانشجویان با خیال راحت میتوانند در این دانشگاه تحصیل نمایند. بر اساس QS World University Rankings 2025، در رتبه 503 جهانی و جزو 3 دانشگاه برتر ترکیه است.
رشته حقوق دانشگاه حاجت تپه
دانشگاه حاجتتپه یکی از برترین دانشگاههای دولتی ترکیه در آنکارا است که در سال 1967 تأسیس شد. این دانشگاه به دلیل کیفیت آموزشی بالا، بهویژه در رشتههای پزشکی و علوم انسانی مانند حقوق، در ترکیه و جهان شهرت دارد.برای تحصیل در این دانشگاه شما نیاز به شرکت در آزمونهای ورودی دانشگاه دارید . این دانشگاه نیز دارای تاییدیه وزارت علوم ایران است و در رتبهبندی QS 2026، در جایگاه 761-770 جهانی و جزو 5 دانشگاه برتر ترکیه است. برای تحصیل در این دانشگاه باید دارای حداقل معدل 17 از 20 باشید.

تفاوت حقوق خصوصی و حقوق عمومی در دانشگاههای ترکیه
رشته حقوق در دانشگاههای ترکیه نیز مانند بسیاری از کشورهای جهان، در مقاطع تحصیلات تکمیلی و حتی در رویکرد دروس کارشناسی، به دو شاخه اصلی «حقوق خصوصی» (Özel Hukuk) و «حقوق عمومی» (Kamu Hukuku) تقسیم میشود. شناخت تفاوت این دو گرایش برای انتخاب مسیر تحصیلی و شغلی آینده بسیار حیاتی است.
- حقوق خصوصی: این شاخه به تنظیم روابط بین افراد (حقیقی و حقوقی) با یکدیگر میپردازد. در این گرایش، دولت دخالتی ندارد مگر به عنوان یک شخص حقوقی عادی. مباحثی مانند حقوق مدنی (قراردادها، ارث، خانواده)، حقوق تجارت، حقوق مالکیت فکری و حقوق بینالملل خصوصی در این دسته جای میگیرند. بازار کار این گرایش بسیار گسترده است و فارغالتحصیلان آن معمولاً به عنوان مشاور در شرکتهای تجاری یا وکلای دعاوی ملکی و خانوادگی فعالیت میکنند.
- حقوق عمومی: این گرایش به بررسی روابط میان افراد و دولت، و همچنین ساختار و سازماندهی خود دولت میپردازد. حقوق اساسی، حقوق اداری، حقوق جزا و جرمشناسی، مالیه عمومی و حقوق بینالملل عمومی از زیرمجموعههای این شاخه هستند. افرادی که به کار در نهادهای دولتی، سازمانهای بینالمللی، یا وکالت در پروندههای کیفری سنگین علاقهمندند، معمولاً این گرایش را انتخاب میکنند.

هزینه تحصیل رشته حقوق در ترکیه
تحصیل و زندگی در ترکیه ، نسبت به سایر کشورهای اروپایی بسیار مقرون به صرفه و اقتصادی است. هزینه تحصیل رشته حقوق بسته به دانشگاهی که شما در ان قصد تحصیل دارید متغیر است برای تحصیل حقوق در ترکیه هزینهای تقریبی 7000 یورو پرداخت خواهید کرد و شما امکان 25 ساعت کار درهفته را در طول دوران دانشجویی خود دارید. متوسط درآمد دانشجویان ماهیانه بین 100 تا 250 دلار آمریکا خواهد بود. اپلای لند ، یکی از بهترین موسسههای مهاجرت تحصیلی در ترکیه است که مفتخر به دریافت نمایندگی انحصاری بیش از 30 دانشگاه خصوصی در ترکیه است و توانسته شرایط تحصیل آسان با هزینه کم را برای شما فراهم کند. در ادامه جدولی از شهریه برخی از دانشگاهها را آوردهایم. برای اطلاع دقیق از میزان هزینهها با ما در ارتباط باشید.
| ردیف | نام دانشگاه | دولتی/خصوصی | زبان | شهریه سالانه/دلار/کارشناسی | شهریه سالانه/دلار/ارشد |
| 1 | دانشگاه استانبول | دولتی | ترکی | 800-300 | 1500-500 |
| 2 | دانشگاه آنکارا | دولتی | ترکی | 800-300 | 1500-500 |
| 3 | دانشگاه مارمارا | دولتی | ترکی | 800-300 | 1500-500 |
| 4 | دانشگاه بغازیچی | دولتی | انگلیسی | 1500-500 | 2000-1000 |
| 5 | دانشگاه حاجت تپه | دولتی | ترکی | 800-300 | 1500-500 |
| 6 | دانشگاه بیلکنت | خصوصی | انگلیسی | 9000-7000 | 10000-8000 |
| 7 | دانشگاه کوچ | خصوصی | انگلیسی | 15000-8000 | 15000-10000 |
| 8 | دانشگاه یدی تپه | خصوصی | انگلیسی | 9000-5000 | 10000-7000 |
| 9 | دانشگاه آتیلیم | خصوصی | انگلیسی | 7000-3000 | 8000-5000 |
| 10 | دانشگاه بیلگی | خصوصی | انگلیسی | 8000-5000 | 9000-6000 |
| 11 | دانشگاه مدیپول | خصوصی | انگلیسی/ترکی | 6000-3000 | 7000-4000 |

گرایش حقوق بین الملل در ترکیه
گرایش حقوق بین الملل از پرطرفدارترین گرایشهای کارشناسی ارشد رشته حقوق در ترکیه است که این گرایش به صورت شناور ارائه داده میشود. مثلا شما اگر در رشتهای به جز حقوق نیز تحصیل کرده باشید در این گرایش میتوانید تحصیل نمایید. رشته حقوق بین الملل همان رشته روابط بین الملل است که به حوزه روابط میان جوامع بین المللی و فعالان در این زمینه میپردازد. جوامع مختلف سیاسی در حوزه های صلح، امنیت، حقوق، اقتصاد، فرهنگ، تجارت و … قوانینی بین المللی دارند که ملزم به رعایت و اجرای این قوانین دارند که فارغ التحصیلان این رشته در این راستا فعالیت دارند.
تمامی دستورالعملهای سازمانهای مختلف جهانی از جمله یونیسف، یونسکو ،سازمان انرژی هسته ای و … مربوط به حوزه کاری این افراد است و باید تمام دستورالعملها و اخبار لحظه ای را دنبال نمایند. محصلان این رشته ملزم به دانستن چندزبان خارجی هستند و حضور این افراد با رعایت قوانین دنیای زیباتری را رقم خواهد زد.
شرایط کار فارغالتحصیلان بینالمللی حقوق در ترکیه
یکی از مهمترین سوالاتی که ذهن متقاضیان تحصیل در رشته حقوق در ترکیه را به خود مشغول میکند، وضعیت بازار کار و شرایط اشتغال پس از فارغالتحصیلی است. بر اساس قوانین جمهوری ترکیه، شغل وکالت رسمی (Avukat)، قضاوت و سردفتری اسناد رسمی منحصراً در اختیار شهروندان این کشور است. این بدان معناست که فارغالتحصیلان بینالمللی و اتباع خارجی، حتی با داشتن مدرک لیسانس حقوق از بهترین دانشگاههای ترکیه، حق حضور در دادگاهها به عنوان وکیل مدافع را ندارند، مگر اینکه بتوانند پاسپورت و حق شهروندی ترکیه را دریافت کنند.
با این حال، جای نگرانی نیست؛ زیرا مسیرهای شغلی بسیار جذاب و پردرآمدی برای فارغالتحصیلان خارجی وجود دارد. شما میتوانید پس از پایان تحصیلات خود، به عنوان «مشاور حقوقی» (Legal Advisor یا Hukuk Danışmanı) در شرکتهای تجاری، هلدینگهای بینالمللی، موسسات مهاجرتی و دفاتر حقوقی بزرگ مشغول به کار شوید. بسیاری از شرکتهای ترک که با ایران یا سایر کشورها مراودات تجاری دارند، به شدت نیازمند مشاوران حقوقی مسلط به زبانهای فارسی، انگلیسی و ترکی هستند تا قراردادهای بینالمللی آنها را تنظیم و بررسی کنند. بنابراین، داشتن تخصص در حقوق تجارت بینالملل و تسلط به زبانهای خارجی میتواند شانس اشتغال شما را به عنوان یک مشاور حقوقی برجسته به شدت افزایش دهد.

دوره کارآموزی وکالت در ترکیه
دانشجویان رشته حقوق در ترکیه، پس از گذراندن موفقیتآمیز دوره 4 ساله کارشناسی و دریافت مدرک لیسانس، برای ورود رسمی به دنیای کار و کسب پروانه (در صورت اخذ شهروندی)، باید یک دوره کارآموزی الزامی به نام “Staj” را پشت سر بگذارند. این دوره کارآموزی دقیقا 1 سال زمان میبرد و هدف آن آشنایی عملی فارغالتحصیلان با روند رسیدگی به پروندهها و رویههای قضایی است.
دوره استاژ به دو بخش 6 ماهه تقسیم میشود:
- شش ماه اول (کارآموزی در دادگاه): در این مدت، کارآموز باید در دادگاههای مختلف (حقوقی، کیفری، خانواده و تجارت) حضور یابد و با نحوه کار قضات، مدیران دفتر و روند ثبت و پیگیری پروندهها از نزدیک آشنا شود.
- شش ماه دوم (کارآموزی در دفتر وکالت): در این مرحله، کارآموز باید تحت نظر یک وکیل پایه یک با حداقل 5 سال سابقه کار، در یک دفتر وکالت مشغول به کار شود. در اینجا، مهارتهایی نظیر تنظیم دادخواست، لایحهنویسی، مشاوره به موکلین و بررسی قراردادها آموزش داده میشود.
نکته مهم این است که این دوره کارآموزی معمولا بدون حقوق یا با حقوق بسیار پایه است، اما تجربهای که فرد در این 1 سال به دست میآورد، پایه و اساس موفقیت شغلی او در آینده خواهد بود.
درآمد و حقوق وکیل و مشاور حقوقی در ترکیه
میزان درآمد فارغالتحصیلان رشته حقوق در ترکیه به عوامل متعددی از جمله سابقه کار، شهر محل فعالیت، نوع تخصص (کیفری، تجاری، مهاجرتی) و اینکه آیا فرد به عنوان وکیل مستقل کار میکند یا مشاور حقوقی یک شرکت است، بستگی دارد. در سال 2026، با توجه به شرایط اقتصادی، بازار کار برای متخصصان حقوقی همچنان پررونق است.
به طور میانگین، درآمد یک مشاور حقوقی یا وکیل تازهکار در ترکیه از حدود 25000 لیر در ماه آغاز میشود. این رقم برای افرادی که در شرکتهای متوسط یا به عنوان کارشناس حقوقی در دفاتر کار میکنند، صدق میکند. با افزایش تجربه، تسلط بر زبانهای خارجی (به ویژه انگلیسی) و ارتقای مهارتها در تنظیم قراردادهای بینالمللی، این درآمد به سرعت افزایش مییابد.
یک مشاور حقوقی با سابقه یا وکیل مجرب در شهرهای بزرگی مانند استانبول و آنکارا میتواند به راحتی بین 50000 تا 80000 لیر در ماه یا حتی بیشتر درآمد داشته باشد. هلدینگهای بزرگ و شرکتهای چندملیتی معمولاً حقوقهای بسیار بالاتری به همراه مزایای جانبی (مانند بیمه تکمیلی، پاداشهای سالانه و حق مسکن) به مدیران حقوقی خود پرداخت میکنند.

جمعبندی: با اپلای لند رویای تحصیل حقوق را به واقعیت تبدیل کنید
تحصیل در رشته حقوق در ترکیه، به دلیل کیفیت بالای آموزشی، مدارک معتبر بینالمللی (دیپلم آبی) و هزینههای مقرونبهصرفه، یکی از بهترین تصمیمات برای آینده شغلی شماست. با وجود چالشهایی مانند یادگیری زبان ترکی و قوانین خاص کار اتباع خارجی، مسیر موفقیت به عنوان یک مشاور حقوقی بینالمللی کاملا هموار است.
در این مسیر، موسسه مهاجرتی اپلای لند (Apply Land) به عنوان بهترین و تخصصیترین موسسه اخذ پذیرش رشته حقوق در ترکیه، در کنار شماست. ما با بیش از 10سال سابقه درخشان، تمامی دغدغههای شما را برای ورود به برترین دانشگاههای ترکیه برطرف میکنیم.
خدمات ویژه موسسه اپلای لند:
- مشاوره رایگان و تخصصی برای انتخاب بهترین دانشگاه حقوق بر اساس شرایط شما
- اخذ پذیرش تضمینی و بدون کنکور در دانشگاههای مورد تایید وزارت علوم ایران
- دریافت بورسیه تحصیلی و تخفیفهای ویژه روی شهریه دانشگاهها (تا سقف 100%)
- انجام صفر تا صد امور ثبتنام، معادلسازی مدارک و ترجمه رسمی
- خدمات پس از ورود به ترکیه شامل: اخذ ویزای تحصیلی، رزرو خوابگاه، اجاره آپارتمان و افتتاح حساب بانکی
- پشتیبانی مستمر از دانشجو در طول دوران تحصیل در ترکیه
برای دریافت مشاوره و شروع مسیر تحصیلی خود ، همین حالا با کارشناسان ما در ارتباط باشید.
سوالات متداول در مورد تحصیل در رشته حقوق در ترکیه

من همینجوری که داشتم رشته حقوق ترکیه رو بررسی میکردم به نظرم اومد خیلی مطالب کاربردی توش هست، اما یه سوال مهم برام پیش اومده، به نظرتون شرایط کار بعد از فارغالتحصیلی چطوره؟
ترکیه برای رشته حقوق بازار کار خوبی دارد + اعتبار بالای مدرک تحصیلی شما
خب من شنیدم که رشته وکالت ترکیه یه کم با رشتههای اینجا فرق داره، کسی میتونه بگه چیا رو باید بدونیم برای شروع این رشته تو ترکیه؟واقعا کنجکاوم بدونم!
صفر تا صد پذیرش تحصیلی توسط اپلای لند انجام میشه خیالتون رحت برای راهنمایی بیشتر با پشتیبانی اپلای لند در ارتباط باشید
یکی از دوستام تو رشته حقوق ترکیه درس میخونه و تعریف میکنه که مطالبش خیلی خفنه، اما گفت مرخصی گرفتن خیلی سخته، راستی کسی اینجاست که بتونه تایید کنه؟
برای راهنمایی بیشتر با پشتیبانی اپلای لند در ارتباط باشید
من تازه شروع کردم اطلاعات جمع کردن برای رشته وکالت ترکیه، به نطرتون چقدر کاربردی و به درد بخور برای کسایی که میخوان بینالمللی کار کنن؟ممنون میشم راهنمایی کنین.
بله امکان کار در مجامع بین الملل وجود دارد
میگن تو رشته حقوق ترکیه کتابهایی هم هست که خیلی تئوریه و اون وقت پدر آدم در میاد تا بخواد بفهمه کاربردشون چیه، حالا سوالم اینه که این درسته؟
من این رشته حقوق ترکیه رو که نگاه میکنم خیلی ازش سر در نمیارم، یکی از اساتید اونجا بهم گفت باید زبان ترکیه هم بلد باشم، حالا راست میگن یا جک میگن؟
خیر نیازی به مدرک زبان نیست
آها حالا که گفتید منم بپرسم، این رشته وکالت ترکیهای که میگیرم آیا به من اجازه میده تو کشورهای دیگهای هم کار کنم؟واقعا دنبال فهمیدن این موضوع هستم.
بسته به انتخا رشته بین الملل یا رشته حقوق ترکیه متفاوت است
آقا تا دو هفته دیگه میخوام ثبتنام کنم توی رشته حقوق ترکیه، یکی میتونه برام بگه آیا به جز هزینه تحصیل، هزینههای جانبی هم داره که باید بهش فکر کنم خیلی نگرانم الان
عمده هزینه ها همین هست برای راهنمایی بیشتر با پشتیبانی اپلای لند در ارتباط باشید
کسی اینجا هست که رشته وکالت ترکیه رو تموم کرده باشه و بگه بازار کارش اونجا چطوره؟شنیدم یه سری چالشها داره که جذب بازار کار میشه مشکل حالا حقیقت داره؟